01.08.2026, Bad Zurzach
Schon am Vormittag stieg einem der verlockende Duft der Grillstation in die Nase. Damit es überhaupt so weit kam, steckte hier bereits ordentlich Handarbeit drin: Stolze 200 Mini-Cervelats wurden von unserem Küchenteam im Vorfeld minutiös von Hand eingeschnitten. Zusammen mit 200 Mini-Kalbsbratwürsten, frischen 1.-August-Weggen, knackigen Sommersalaten und erfrischend-süssen Melonenstücken wurden bunte Teller angerichtet. Ein herzliches Dankeschön gilt unseren Köchinnen und Köchen sowie den Mitarbeitenden im Service, die mit viel Engagement für einen rundum gelungenen Mittag sorgten.
Auch traditionellen Reden gehören zweifellos zum festen Ritual jeder Feier. Unsere Geschäftsführerin Anna Gyr, Stiftungsratspräsident Daniel Holenstein sowie Gemeinderat Peter Moser wandten sich mit persönlichen Worten an die versammelte Festgemeinde. Für den Schmunzler des Tages sorgte Daniel Holenstein: Er gestand, dass er vorhatte, seine Rede von einer Künstlichen Intelligenz schreiben zu lassen. Das Ergebnis der KI war allerdings derart hölzern und schlecht, dass er seine Rede schliesslich doch lieber selber schrieb. Eine persönliche Ansprache schlägt eben doch jede Maschine.
Und wo wir schon bei Traditionen sind… musikalisch begleiteten uns auch dieses Jahr die «Ü-50-Örgeler» mit schwungvollen Melodien, die zum Mitsingen und Tanzen anregten. Welcher der schönste musikalische Moment der Feier war, bleibt wohl Geschmackssache. Waren es die stimmungsvollen Alphornklänge, die durch den Mehrzwecksaal des Generationenhauses schwebten? Oder doch das spontane Zusammenspiel, als alle einem anwesenden Geburtstagskind ein Ständchen sangen und Herr Bur den Gesang mit seiner Mundharmonika begleitete? Das darf jede und jeder für sich entscheiden.
Einmal mehr war es eine lebensfrohe und unbeschwerte Augustfeier. Ein herzliches Dankeschön gilt allen Mitarbeitenden, die mit ihrer Vorbereitung, ihrem Einsatz und ihrer Unterstützung im Hintergrund dazu beigetragen haben, dass dieser Tag für unsere Bewohnerinnen und Bewohner zu einem rundum gelungenen Fest wurde.
